 |
 |
|
|
Deutsche Version 
Cmentarz powstał prawdopodobnie w 1916 roku. Pochowano tu ok. 140 austriackich i rosyjskich żołnierzy (m.in. z 18 Syberyjskiego Pułku Piechoty)
poległych podczas okolicznych walk w czasie I Wojny Światowej.
Cmentarz nad Wieprzem   17.02.2002
 lipiec 2001
 16.06.2001Napis na tablicy (obecnie mocno zniszczonej przez wandali): DEN HIER RUHENDEN IM WELTKRIEGE GEFALLENEN HELDEN GEWIDMET VON DER K.K. INF. FIS. SICH. ABTL. Nº 12 JUNI 1916 czyli "Spoczywającym tu poległym w Wojnie Światowej bohaterom, zadedykowany przez cesarsko-królewski .... (??), Oddz. Nº 12, czerwiec 1916 r." Polsko- bolszewicka wojna to następne groby. Pochowano tu poległych w walkach pod Cycowem oraz kilku ułanów poległych w bitwie pod Zamościem w 1920 r.     II Wojna Światowa i kolejne groby. Spoczywają tu polegli żołnierze z września 1939 r. i ofiara bombardowania stacji kolejowej Stanisław Kowalczyk. Są też pochowani podróżujący w czasie okupacji na dachach wagonów. Kto przed mostem kolejowym w porę nie polożył się na dachu kończył podróż tragicznie rozbijając się o metalową konstrukcję mostu.  Według relacji świadków Roman Pośpiech i Stefan Kędziora zostali zastrzeleni przez załogę niemieckiego czołgu w bliżej nieznanych okolicznościach. Pośpiech zginął od razu, ciężko ranny w brzuch Kędziora żył jeszcze jakiś czas. Przed śmiercią miał powiedzieć, że jego kolega pochodzi ze Śląska a on sam z Częstochowy. Jednak od rodziny Stefana Kędziory otrzymałem informację, że pochodził z miejscowości Dzielna koło Opoczna w woj. łódzkim. Po wojnie przez dłuższy czas na grób Kędziory przyjeżdżała jego matka.   Wiadomo mi też, że 12.03.1948 pochowano tu ekshumowanych (prawdopodobnie w okolicach Milejowa) żołnierzy radzieckich. |
  |
aktualizacja: 25.02.2007 |
  |